Bunu ben değil Profesör McLuhan söylüyor. Her ülkenin geleceğini garanti almaya planlarken aslında ana dilinin amaca giden yolda araç olduğu mesajını veriyor. Tarihsel bir örnekle açıklamak gerekirse Baltık Ülkelerinden İngiltere'yi ele alalım. Avrupa Devletleri içerisinde dilini yayabilmek için başta Avrupa ve dünya ülkelerine misyoner yollayarak [din] ile [eğitim] olgusunu birleştirip anadilleri olan İngilizceyi empoze ettiler.
Yaklaşık 18.yüzyıldan beri dünyanın yerel dili İngilizce. İşte bu yüzden anadiliniz, devletin siyasi politikalarında aynı zamanda bir propaganda aracıdır. Sakın ola ki: propaganda sözcüğünü salt anlamına baktığımızda Wikipedia'daki tanıma göre: çok sayıda insanın düşünce ve davranışlarını etkilemek amacını taşıyan önceden planlanmış bir mesajlar bütünüdür.
Amaç hedefe eldeki imkanlarla ve birden çok yolla ulaşmayı sağlamaktır. İşte İngilizler açtıkları okullar, verilen eğitimler, misyonlar, para ve diğer maddi-manevi karşılıksız gözüken yardımlarla aslında "Dillerinin Propagandasını" istedikleri şekilde yapmışlardır. Bugün dünya çapında basılan görsel ya da yazılı tüm materyallerin neredeyse üçte biri İngiliz diline göre piyasaya çıkmaktadır.
Şunu da not düşmekte fayda var. Propaganda genelde siyaset ve özellikle savaş alanlarında kullanılan psikolojik silahlardan olmasına rağmen. Ülkelerin anadillerini diğer milletlere empoze ederek kendi taraftarı yapmalarında daha etkin şekilde kullanılmaktadır. Mesela Küba üniversitelerinde Rus Dili ve Edebiyatı, İngiliz Dili ve Edebiyatı'ndan daha çok rağbet görmektedir. Tabii burada devletin desteği azımsanmayacak kadar büyüktür. Nedenine gelince; Amerikan emperyalizmine karşı Rusya'nın koruyuculuğu ve ekonomik anlamda desteği ortadadır Küba'ya karşı.
İşte yukarda saydığım sebeplerden dolayı anadil aslında bir propaganda aracıdır. Teknolojinin gelişmesiyle gazeteler yavaş yavaş internet dünyasına geçmeye başladı. Medya gitgide görselleşerek her gün değişik fikirlerin yolunu açıyor. Dilin önemi de bir kat değil bin kat artıyor. Dilini bütün dünyaya kabul ettirmiş olan İngiltere bir tek kendi ulusuna değil. Bütün dünyaya sesleniyor.
Bizdeyse kendi lehçelerimizin anadil yerine geçmesi tartışılıyor. Bunu tartışmak yerine, anadilimizi diğer dillerden koruyarak kendi dilimizin propagandasını yapmak eğitimde temel politika olmalıdır. Ancak o zaman bu ülke ve bu millet kazanmaya başlar bazı şeyleri...